The best damn thing - překlad
Nech mě slyšet, jak říkáš hej, hej, hej
Dobře, teď mě nech slyšet, jak říkáš hej, hej, ho
Nesnáším, když chlap nezavře dveře,
i přesto, že jsem mu to říkala už včera i den předtím
Nesnáším, když chlap nemá štítek
A já musím připlácet, a to vypadá špatně
Kde jsou naděje, kde jsou sny
Můj příběh o Popelce
Kdy myslíš, že ho konečně uvidí
Ne, ne, nedostaneš lepší
Mě se nikdy ne, ne, nezbavíš
Ať se ti to líbí nebo ne, i přesto je ona tolik jako já
Nejsme stejné
A jé, jé, jé jsem tak ovladatelná
Ty neznáš potíže, ale já jsem peklo skandálů
Já, já jsem hra, já jsem královna dramat
Jsem ta nejlepší zatracená věc, kterou tvé oči kdy spatřili /R
Dobře, dobře, jé
Nesnáším když chlap nerozumí
Proč jistou dobu v měsíci nechci držet jeho ruku
Nesnáším, když oni jdou ven a my zůstáváme doma
A když se vracejí načichlí vůní své ex-přítelkyně
Ale já našla své naděje, své sny
Svůj příběh o Popelce
Teď už ho všichni viděli
Dej mi V, vždy mi dávej co chci
Dej mi M, buď na mě moc, moc hodnej
B, budeš se o mě dobře starat?
J, já můžu rozpoutat boj
N, nech mě poslouchat, jak křičíš nahlas
Jedna, dva, tři, čtyři
Kde jsou naděje, kde jsou sny
Můj příběh o Popelce
Kdy myslíš, že ho konečně uvidí
Nech mě slyšet, jak říkáš hej, hej, hej
Dobře, teď mě nech slyšet, jak říkáš hej, hej, ho
Jsem ta nejlepší zatracená věc, kterou tvé oči, kdy spatřili
Komentáře
Přehled komentářů
ahoj hele nechci ti nic říkat ale máš tu chybu
Dej mi V, vždy mi dávej co chci
Dej mi M, buď na mě moc, moc hodnej
B, budeš se o mě dobře starat?
J, já můžu rozpoutat boj
N, nech mě poslouchat, jak křičíš nahlas
1. má bejt Dej mi A,........
2. Dej mi V,.....
R,budeš se........
I,já můžu rozpoutat boj
L,nechmě poslouchat,.......
text
(Anýsek, 23. 2. 2009 14:12)